mein deewana.." in english n hindi"

(Dilruba maana hai kaatil teri adaa Sweetheart,
I admit that your style is a killer,
Laakhon hain aashiq tujhpe fida
Millions of lovers go crazy over you (will die for you),
Humko bhi tu aazmaana
Do give me a chance too.
Jaan-e-jaan ek baar meri baahon mein aa
Love of my life, come and embrace me just once,
Tujhko sikha doon hai pyaar kya
And I will teach you the meaning of love,
Aur kya hai dil ka lagaana
And the meaning of falling in love.
Main deewana hoon main deewana
I am crazy (over you),
Aise jaane na doonga jaana
I will not let you go easily, my love.
Youn na humse nazrein churaana
Don't try to look away from me,
Hoga humse hi dil lagaana) -2
For it is me you will fall in love with.
Dena, dena kisi na kisi ko hai
You have to give (your heart) to someone or another,
Mera saath de de tu
Why don't you give it to me,
Khona, khona kabhi na kabhi to hai
You have to lose it one day or another,
Yeh dil aaj kho de tu
Why don't you lose it today,
Itna sa bas mujhpe ehsaan kar de tu
Just do me this much favour,
Apni jawaani mere naam kar de tu
Give me your youth (Write my name on your youth)
Dena, dena kisi na kisi ko hai
You have to give (your heart) to someone or another,
Mera saath de de tu
Why don't you give it to me.
Yeh haseen pal, youn na khona
Don't lose these beautiful moments,
Door mujhse ab tu na hona
Don't go away from me,
Faasle aaja mita de, lag jaa galeCome,
let us erase these distances between us and embrace,
Mauka mile ya phir na mile
We may not be granted this opportunity again,
Yeh pal haseen na gawaana
Don't lose this wonderful moment
Main deewana hoon main deewana
I am crazy (over you),
Aise jaane na doonga jaana
I will not let you go easily, my love.
Youn na humse nazrein churaana
Don't try to look away from me,
Hoga humse hi dil lagaana) -2
For it is me you will fall in love with.
Aaja, aaja honthon se laga keCome,
let our lips touch,
In zulfon se kheloon main
Let me play with your hair,
Na jaa, na jaa jaana tarsa ke
Don't torment me by going away,
Aa baahon mein le loon mainCome,
let me take you in my arms,
Tere in aakhon se kaajal chura loon main
Let me steal your kohl from your eyes,
Gore badan pe sitaare saja doon main
Let me adorn your fair body with stars.
Aaja, aaja honthon se laga keCome,
let our lips touch,
In zulfon se kheloon main
Let me play with your hair,
Dhadkane ab badh rahi hain,
hadd se guzarne ko keh rahi hain
My heartbeat is racing,
it is telling me to go beyond limit
Bekhabar jaaoge bach ke humse kidher
Ignorant one, you can't escape me,
Paaoge humko jao jidher
You shall see me wherever you go,
Jo chaahe kar lo bahaana
Even if you wish to evade.
Main deewana hoon main deewana
Aise jaane na doonga jaana
Youn na humse nazrein churaana
Hoga humse hi dilMain deewana,
na nazrein chura naHaan main deewana,
jaane na doonga jaana
Main deewana hoon main deewana
Aise jaane na doonga jaana
Youn na humse nazrein churaana
Hoga humse hi dil lagaana
Main deewana hoon main deewana
Aise jaane na doonga jaana
Youn na humse nazrein churaana
Hoga humse hi dil lagaana